2025年9月2日オープン新館 1泊2食付きステイプラン ［新レストランのご夕食/ご朝食付き］
10日間 冬季休館期間のお知らせ Notice of Winter Closure for 10 days
ANA ホリデイ・インリゾート信濃大町くろよんでは法定点検のため、12月1日（月）より10日間休館いたします。
ご不便をおかけして大変申し訳ございませんが、何卒ご理解・ご協力のほどどうぞよろしくお願い致します。
休館日
12月1日（月）～12月10日（水）
［宿泊のご予約］
新規予約・予約のご変更 予約センター TEL 0120-455-655
［ホテル・施設へのお問合せ］
休館中は代表メール（info.hirkuroyon@ihg.com）までお問合せくださいませ。
お急ぎの場合は、ホテル代表TEL（平日 9時～17時30分）までご連絡をお願いいたします。
※土曜日・日曜日は不在とさせていただきます
Thank you very much for choosing ANA Holiday Inn Resort Shinano-Omachi Kuroyon.
Please be advised that the hotel will be temporarily closed for 10 days from December 1, 2025, due to statutory inspections. We apologize for any inconvenience this may cause and sincerely appreciate your kind understanding and cooperation.
For new reservations or inquiries, please contact us at 0120-455-655.
ご宿泊のお客様
□休館日
12月1日（月）～12月10日（水）
□チェックアウト、チェックイン時間について
12月1日（月）11時のチェックアウトでCLOSE
12月11日（木）15時のチェックインからOPEN
※12月11日（木）無料シャトルバス午前便運休
レストラン及びカフェ・温泉施設をご利用のお客様
□「ボタニカレストラン」（朝食、ランチ、ディナー）をご利用のお客様
12月10日（水）までの10日間休業し
12月11日（木）ディナー営業よりOPEN
※ボタニカレストラン（ランチ・ディナー）冬期休業期間について
詳しくは別途お知らせをご覧ください
□レストラン「LASOIL」（朝食、ディナー）をご利用のお客様
12月10日（水）までの10日間休業し
12月11日（木）ディナー営業よりOPEN
□「エデン カフェ＆バー」をご利用のお客様
12月1日（月）11時 CLOSE
12月11日（木）13時OPEN
